Скорее всего неприятные ощущения связаны с физиологическими особенностями данных состояний. Период овуляции может сопровождаться тянущей болью, чувством вздутия живота и давления на прямую кишку. Но это состояние обычно длиться от нескольких часов, максимум до суток. Болезненные ощущения при менструации могут быть на всем протяжении данного периода. Сам по себе прием воды не способствует возникновению гинекологических заболеваний.
Курсовой прием минеральной воды "Donat Mg" способствует более обильному отхождению солей, песка , при их избыточном образовании в моче. Этот процесс может сопровождаться тянущей болью внизу живота, резями при мочеиспускании и учащенным опорожнение мочевого пузыря.
В данной ситуации можно порекомендовать перейти на прием воды в теплом виде 36-37С, обязательно в рацион добавить столовую воду, в достаточном количестве, между приемами пищи или сделать тестовый перерыв в приеме минеральной воды.